Ce que vaut la traduction machine (texte en anglais)
Google’s translation headphones are here, and they’re going to start a war Douglas Adams’ in-ear translator from Hitchhiker’s Guide is becoming a reality. But knowing what people are really saying could be disastrous.
En France, 75 % de la population se déclare favorable "au principe de l’écriture inclusive", selon un sondage Harris Interactive pour l'agence de communication Mots-clés, paru ce mardi. Pourtant, elle continue de susciter de vives polémiques. Alors pour ou contre son emploi ? Pourquoi déchaîne-t-elle les passions ? Réponses dans ce grand débat.
Un premier document : "Pour une simplification raisonnée de l'orthographe"
Un second : "Quelques réactions aux rectifications orthographiques de 1990".
Erik Orsenna: « N’oublions jamais qu’une langue est un cadeau ! »
Parrain de la nouvelle collection du « Monde », « Les Petits Guides de la langue française », l’écrivain Erik Orsenna explique pourquoi la langue nous construit.